their relationship has been already considered an open secret by everybody , and she is confused by the situation . 世間では二人の仲は既に公然のものとなっており、その状況に宮は戸惑う。
while the precise terms of his negotiation with the new government had never been announced , the result was an open secret グスタフ氏と新政府との 取引の詳細は公表されなかったが その結末は公の秘密である
since the words ' false accusation ' appeared in " shoku nihongi " , it is considered that it was an open secret in the imperial court in the early heian period in which the chronicle was composed , that prince nagaya was falsely charged . 『続日本紀』に「誣告」と記載されていることから、同書が成立した平安時代初期の朝廷日本の朝廷内では、長屋王が無実の罪を着せられたことが公然の事実となっていたと想定されている。
関連用語
open (e.g. secret): open (e.g. secret) 公然 こうぜん to lay open (e.g. secret): to lay open (e.g. secret) ばらす a secret: a secret 内緒事 ないしょごと 密事 みつじ 内証事 ないしょうごと 秘事 ひじ if it's no secret: もし秘密｛ひみつ｝［内緒｛ないしょ｝］でなければ in on the secret: 秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］を知って［握って］いる、秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］に通じている in on the secret of: ～の秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］を知って［握って］いる、～の秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］に通じている in secret: in secret 秘中 ひちゅう 密かに 秘かに 窃かに ひそかに in the secret: 秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］を知って［握って］いる、秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］に通じている in the secret of: ～の秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］を知って［握って］いる、～の秘密｛ひみつ｝［機密｛きみつ｝］に通じている secret: １secret n. 秘密, 機密; 内緒ごと; 秘訣; 不思議. 【動詞＋】 ask sb the secret of their success 人にその成功の秘訣を尋ねる betray a secret 秘密を漏らす blurt out a secret 秘密を思わず漏らす break a secret 秘密を漏らす coin the open: in the open 野天 のてん open: １open n. 戸外; 公然; オープントーナメント. 【形容詞 名詞＋】 the British Open (ゴルフなどの)全英オープン(トーナメント). 【前置詞＋】 We had to sleep in the open. 野宿せざるを得なかった Why don't they come out and fight in the open? なopen for: （コンサートなどで）～の前座｛ぜんざ｝をする open into: ～の方へ通じる、～に開口｛かいこう｝している open on: {句動-1} : （学校｛がっこう｝などが）～曜日｛ようび｝［＿日］から始まる -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : ～に面している
